6.CLOSE TO YOU

作词:槙原敬之
作曲:槙原敬之

もしも 邻の车两に
君がいるのに气付いても
ラッシュアワーのなかじゃ声もかけられない
それなりに忙しくて二人でなかなか会えなくて
电话の向こうの声でも
切なくなるよ

二人合わせた休日が
幕を闭じる顷は
君を抱きしめる腕に力が入るよ

悲しくて悲しくて
どうしようもないときも
笑ってみせるそんな君をわかりたい
谁よりも谁よりも
仆じゃなきゃって思わせるよ
会えなくても侧にいたい

最终の电车待ってる少し冷えた驿のホーム
优しい言叶なんかじゃ君を悲しくさせるだけ
山の手から下りてくる北风が目に痛い
白い息が流れる肩に
雪が降るといいね

二人で会ったその夜に
电话をかけてくる
そんな君の素敌な气持ちを
ずっと忘れないで

ひび割れた唇が少しだけ痛かったキスも
观览车の中に忘れた手袋も
今 仆らがこうして幸せでいられることに
ひとつだって欠けちゃいけない

悲しくて悲しくて
どうしようもないときも
笑ってみせるそんな君をわかりたい
谁よりも谁よりも
仆じゃなきゃって思わせるよ
会えなくても 侧にいるよ